Adaptação da letra da música

Ain't Got No / I Got Life (Nina Simone) 

Eu não tenho casa, eu não tenho sapatos
não tenho dinheiro, não tenho classe,
não tenho saias, não tenho casacos,
não tenho perfume, não tenho amor,
não tenho fé.

Eu não tenho cultura, não tenho mãe,
não tenho pai, não tenho país,
não tenho escolaridade, não tenho amigos,
não tenho nada, não tenho água,
não tenho ar.

Então, o que eu tenho?
Por que estou viva afinal?
Ora, que diabos!
O que eu tenho, ninguém pode tirar de mim.

Eu tenho meu cabelo, minha cabeça,
tenho meu cérebro, minhas orelhas,
tenho meus olhos, meu nariz,
tenho minha boca, tenho meu sorriso
tenho meu pescoço, meus seios,
tenho minhas costas meu sexo tenho
eu tenho a mim mesma.

Eu tenho vida,
eu tenho vidas
eu tenho liberdade,
ó, eu tenho vida.

Larissa Triervelier Pereira é bióloga e pesquisadora no campus Lagoa do Sino, da UFSCar.